Zanzu.nl es propiedad de Rutgers, Arthur van Schendelstraat 696, 3511 MJ, Utrecht. Rutgers es responsable del contenido de la versión holandesa del sitio web.

Los sitios web www.zanzu.be y www.zanzu.de (el enlace es externo) se diferencian en algunas partes. Sensoa es responsable del contenido de la versión belga del sitio web. El Centro Federal de Educación Sanitaria (BZgA) es responsable del contenido de la versión alemana del sitio web.

Rutgers, es el centro holandés de experiencia en salud y derechos sexuales y cuenta con financiación del Ministerio de Salud, Bienestar y Deporte. Se trata de una organización sin ánimo de lucro, que no tiene objetivos comerciales.

Uso

Rutgers trata de mantener toda su información lo más actualizada, relevante, correcta, completa, comprensible y precisa que resulta posible. Sin embargo, a pesar de nuestros esfuerzos continuados, no podemos garantizar que toda la información cumpla siempre estos criterios.

Dado que nos esforzamos por facilitar la comprensión y ser precisos, hemos optado por utilizar un lenguaje claro y explícito. El objetivo no es ser provocadores, sino llamar a todo por su nombre y no ocultar nada.

El contenido de Zanzu.nl es de carácter informativo y no sustituye a la visita al médico.

Rutgers trata de evitar todas las anomalías técnicas. Sin embargo, no podemos garantizar totalmente que no puedan darse anomalías técnicas. Siempre nos esforzamos por resolverlas lo más rápido posible.

Rutgers no será responsable de ningún daño directo o indirecto que pueda producirse debido al uso de Zanzu.nl o a causa de la información que contiene, lo que incluye, sin limitación: todas las pérdidas, interrupciones del trabajo, daño a programas u otros datos almacenados en su sistema informático, equipos o programas.

Protección de los datos personales

Rutgers concede gran importancia al respeto de la privacidad de las personas.

Si le pedimos información, la trataremos de acuerdo con los términos de la ley de 8 de diciembre de 1992 sobre la protección de la privacidad personal y también de la Directiva 95/46/CE de 24 de octubre de 1995 promulgada por el Parlamento Europeo y el Consejo Europeo sobre la protección de los datos personales, relacionada con el procesamiento de datos personales y que implica la libre circulación de estos datos.

Los datos personales solo se recopilarán y procesarán para mejorar la información solicitada o para prestar el servicio deseado. No transmitiremos ninguna información a terceros sin su autorización expresa. Conservamos la información de forma anónima.

Este sitio utiliza los servicios web de Mollom. Cuando envía un formulario desde el sitio, acepta que los datos que ha introducido se analicen y guarden para fines anti-spam y de control de calidad. Para obtener más información sobre esta cuestión, consulte la Política de privacidad del servicio web (Web Service Privacy Policy) de Mollom (el enlace es externo).

Sugerencias

No trataremos ninguna sugerencia que nos envíe como confidencial. Podemos utilizar estos datos como estimemos conveniente, con excepción de las restricciones sobre el procesamiento de los datos personales contenidas en la ley de 8 de diciembre de 1992 sobre la protección de la privacidad personal.

Hipervínculos y referencias

Los hipervínculos o enlaces lo remiten a otros sitios web y fuentes de información que están administrados por terceros. No podemos garantizar la integridad ni la corrección del contenido de estos sitios web y fuentes de información. Los enlaces se proporcionan como información complementaria.

Rutgers no acepta ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos que puedan surgir como consecuencia de consultar o usar estos tipos de sitios web y contenidos externos.

Derechos de propiedad intelectual

Tiene derecho a consultar la información en el sitio web, a descargarla para su uso personal y reproducirla para fines no comerciales, siempre que haga constar la fuente de acuerdo con los términos de la ley de 30 de junio de 1994 relativa a los derechos de autor y derechos relacionados.

Por ejemplo, debe referirse a esta información del modo siguiente: “parte de este texto procede de zanzu.nl”.

Este permiso no se aplica a textos que contengan restricciones de uso explícitas. Siempre será necesario el permiso previo para la reproducción o utilización de información multimedia (imágenes, sonidos, software, etc.). Envíe un correo electrónico a webmaster@sensoa.be para obtener más detalles.

Rutgers conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre el sitio web y la información que facilita.

Disputas

Si tiene alguna reclamación sobre nuestros servicios, rellene el formulario de reclamación. Solo podemos atender reclamaciones en holandés o inglés. Investigaremos la naturaleza de su reclamación y qué ha sucedido. Trataremos de responderle lo más rápido posible y queremos hacerlo dentro del plazo de un mes. Sin embargo, en caso de que esto no sea posible por requerir la reclamación más investigación, le informaremos al respecto.  Consideraremos una reclamación atendida si se ha respondido satisfactoriamente con arreglo a la reclamación o si nos ha informado de que todo está en orden.

Este acuerdo en línea y todas las disputas y reclamaciones que surjan del uso de este sitio o de cualquier información contenida en el sitio se rigen por la ley belga. La consulta de este sitio web implica que se somete a la justicia de los tribunales de Amberes (Bélgica) y que acepta que solo planteará una demanda ante los tribunales anteriormente mencionados.

Al utilizar este sitio, está aceptando los términos y condiciones antes mencionados.

Diccionario y traducciones

¿Necesita ayuda? Encontrar a un profesional sanitario.

Ayuda