Utilisation de Zanzu

Découvrez les possibilités de Zanzu.nl dans cette courte vidéo.

Zanzu.nl dans les discussions individuelles

Une brochure en ligne sur mesure dans leur langue.
La fonction d’impression de Zanzu.nl vous permet d’imprimer des pages du site Web dans une version à la mise en page spéciale qui supprime tout texte ou toute mise en page inutile. Vous pouvez enregistrer les pages au format PDF à l’aide de la fenêtre d’impression sur votre PC ou Mac. La fonction d’impression se trouve sur la barre des tâches au-dessus du texte, sur chaque page.
Retournez votre écran !
Les prestataires de soins utilisent de plus en plus leur ordinateur ou leur tablette au cours des discussions. En retournant votre écran, vous pouvez regarder les informations avec votre client(e). Vous pouvez facilement changer la langue de Zanzu.nl en choisissant une autre langue dans le coin supérieur droit. Vous pouvez même rechercher quelque chose en néerlandais, puis opter pour l’une des 12 autres langues.
Laissez parler le site Web.
Le site Web est doté d’une fonction de synthèse vocale (sauf pour l’albanais, le bulgare et le farsi). Cela signifie que vous pouvez faire écouter la lecture d’une page à votre client(e). La fonction de lecture se trouve sur la barre des tâches au-dessus du texte, sur chaque page. Vous pouvez également sélectionner une partie d’un texte. Une icône apparaît alors automatiquement pour vous permettre d’écouter la lecture du texte sélectionné.
Un glossaire.
Les termes les plus importants liés à la santé sexuelle ont été inclus dans un dictionnaire. Vous pouvez faire traduire et lire à voix haute chaque terme et sa définition. Il y a un lien direct vers le glossaire dans la barre des tâches au-dessus du texte sur chaque page et au bas de chaque page.
Recommandez un(e) spécialiste.
Zanzu.nl contient un guide d’aide complet. Dans ce guide, vous pouvez rechercher des organismes, des services et des personnes par thème. Les adresses utiles les plus importantes associées au sujet concerné figurent dans chaque article du site. Il y a un lien direct vers le guide d’aide dans la barre des tâches au-dessus du texte sur chaque page et au bas de chaque page.
Pour tous.
Le site Web n’est pas seulement un outil pour les discussions avec des non néerlandophones. Après tout, le néerlandais est également l’une des langues du site. Vous pouvez également utiliser Zanzu.nl avec des jeunes, qu’ils soient néerlandophones ou pas.

Zanzu.nl dans les discussions de groupe

Confiez une mission.
Demandez aux participants de rechercher des informations spécifiques par petits groupes. Ils pourront ensuite partager avec les autres groupes les informations qu’ils ont trouvées sur le site. Ceci est une excellente façon de permettre aux personnes concernées d’apprendre en participant et de commencer une discussion de groupe.
Distribuez des documents.
Au cours d’une séance d’éducation, vous pouvez donner aux participants des documents d’information. Pour ce faire, utilisez la fonction d’impression du site Web. La fonction d’impression se trouve sur la barre des tâches au-dessus du texte, sur chaque page.
Créez votre propre présentation PowerPoint.
Vous pouvez télécharger les dessins du site Web au format JPEG. Cela vous permet de créer facilement votre propre présentation PowerPoint. (Les dessins ne peuvent pas être publiés, par exemple sur un site Web ou dans une brochure, sans l’autorisation de Sensoa).
Présentez zanzu.be sur un projecteur.
Vous pouvez présenter sous forme de diaporama des dessins décrivant un processus, tel que le cycle menstruel.
Cela permettra également de familiariser les participants au site et à la navigation.
Créez votre propre glossaire.
Vous pouvez utiliser le dictionnaire de Zanzu.nl comme point de départ pour votre propre glossaire et employer facilement des termes lors d’une séance de discussion ou d’éducation. Il y a un lien direct vers le glossaire dans la barre des tâches au-dessus du texte sur chaque page et au bas de chaque page.
Pour tous.
Le site Web n’est pas seulement un outil pour les discussions de groupe avec des non néerlandophones. Après tout, le néerlandais est également l’une des langues du site. Vous pouvez également utiliser Zanzu.nl avec des jeunes, qu’ils soient néerlandophones ou pas.

Zanzu dans votre organisation

Invitez Sensoa à votre réunion d’équipe !
Vous pouvez inviter un membre du personnel de Sensoa à votre réunion d’équipe pour démontrer comment utiliser le site Web comme outil d’éducation et de conseil individuel. Vos collègues et vous-même aurez ainsi l’occasion de poser des questions aux créateurs du site. Contactez Sensoa à l’adresse zanzu@sensoa.be.
Présentez zanzu.be à vos collègues.
Présentez zanzu.be à vos collègues à l’aide de la présentation PowerPoint d’introduction ou de la vidéo promotionnelle.
En tant que manager, présentez zanzu.be à votre organisation.
Présentez Zanzu.nl à votre équipe à l’aide de la présentation PowerPoint. Les membres des organisations sont souvent réticents. Les équipes ayant intégré la santé sexuelle dans leurs programmes d’éducation trouvent qu’il est plus facile de parler des sujets sur lesquels ils ont préalablement réfléchi. Il est important d’obtenir l’implication de toute l’équipe et d’éviter qu’un seul employé soit responsable de la santé sexuelle. Après tout, cela dure est moins durable et rend le sujet inutilement problématique.
Demandez de l’aide à Sensoa pour élaborer une politique relative à la sexualité.
Sensoa a développé une méthode et propose une formation sur la mise en œuvre d’une politique relative à la santé sexuelle et à la sexualité au sein de votre organisation.

Créez un raccourci Zanzu sur votre smartphone ou tablette

Android

Visitez Zanzu.nl et cliquez sur les 3 points en haut à droite de votre écran.
Cliquez sur « Ajouter à l’écran de démarrage ».
L’icône de Zanzu apparaîtra parmi les applications sur votre écran de démarrage.

Visitez Zanzu.nl et cliquez sur les 3 points en haut à droite de votre écran.

Cliquez sur « Ajouter à l’écran de démarrage ».

L’icône de Zanzu apparaîtra parmi les applications sur votre écran de démarrage.

iOS

Visitez Zanzu.nl et cliquez sur l’icône de partage.
Cliquez sur « Ajouter à l’écran d’accueil ».
L’icône de Zanzu apparaîtra parmi les applications sur votre écran de démarrage.

Visitez Zanzu.nl et cliquez sur l’icône de partage.

Cliquez sur « Ajouter à l’écran d’accueil ».

L’icône de Zanzu apparaîtra parmi les applications sur votre écran de démarrage.

Windows

Visitez Zanzu.nl et cliquez sur les 3 points au bas de votre écran.
Cliquez sur « Épingler à l’écran de démarrage ».
L’icône de Zanzu apparaîtra parmi les applications sur votre écran de démarrage.

Visitez Zanzu.nl et cliquez sur les 3 points au bas de votre écran.

Cliquez sur « Épingler à l’écran de démarrage ».

L’icône de Zanzu apparaîtra parmi les applications sur votre écran de démarrage.

Ouvrir deux versions linguistiques côte à côte

Ouvrez votre navigateur.
Ouvrez votre navigateur une seconde fois dans une nouvelle fenêtre.
Visitez ensuite Zanzu.nl et sélectionnez votre langue dans une fenêtre et celle de votre client(e) dans une autre.
Réduisez la taille des deux fenêtres et placez-les côte à côte en faisant glisser votre curseur depuis le bord de la fenêtre.