L’honneur signifie que vous avez de la valeur pour vous-même et pour la société. Certaines personnes peuvent choisir elles-mêmes comment vivre de manière honorable. Pour d’autres personnes, ces décisions sont prises par leur famille ou la société. Dans ce cas, vous représentez votre famille. Votre comportement affecte tous les membres de votre famille.

Une personne peut être considérée comme avoir nui à l’honneur d’une famille, pour les raisons suivantes :

  • avoir perdu sa virginité ;
  • avoir eu une relation avant le mariage ;
  • avoir été violée ;
  • s’être enfuie ,
  • avoir refusé un mariage arrangé ;
  • avoir affiché un comportement qui est jugé inacceptable, par exemple ne pas être rentrée à la maison immédiatement après l’école ou avoir porté le mauvais type de vêtements ;
  • avoir quitté son (sa) partenaire ou la famille.

Quand l’honneur d’une famille est blessé ou court le risque d’être blessé, celle-ci utilise parfois la force ou la violence pour sauver ou récupérer son honneur. La famille juge cela nécessaire pour pouvoir continuer à faire partie de la communauté dans laquelle elle vit. C’est ce qu’on appelle la violence commise au nom de l’honneur.

La violence commise au nom de l’honneur est interdite par la loi.

Types de violence commise au nom de l’honneur

La violence commise au nom de l’honneur peut prendre plusieurs formes, par exemple :

  • le contrôle : être surveillé(e) par les membres de la famille et ne pas être autorisé(e) à sortir avec des amis, à faire du sport... ;
  • les châtiments corporels : coups de pieds, coups ;
  • les châtiments psychologiques : être insulté(e) ou menacé(e), la famille agit comme si vous étiez mort(e) ou n’aviez jamais existé ;
  • le mariage forcé ;
  • forcer une personne à se suicider ;
  • le meurtre.

Dans de nombreuses sociétés, les hommes ont plus de liberté et de pouvoir que les femmes. Les rôles des hommes et des femmes (rôles de genre) sont très différents. C’est la raison pour laquelle les femmes sont plus souvent victimes de violences commises au nom de l’honneur.

Parfois, les hommes souffrent aussi de violence commise au nom de l’honneur, par exemple : s’ils parlent de leur homosexualité ou n’acceptent pas un mariage arrangé.

La violence peut être commise par plusieurs membres de la famille. Les délinquants peuvent être des hommes ou des femmes. Parfois, c’est le partenaire de la personne qui commet des violences.

Demander de l’aide

Si vous êtes victime de violence commise au nom de l’honneur, demandez de l’aide :

  • Parlez à une personne de confiance.
  • Contactez la police ou une association spécialisée pour parler de la violence que vous subissez. Mieux vous expliquez la situation, mieux votre sécurité sera assurée.

Eer betekent dat u waardevol bent voor uzelf en voor de samenleving. Sommige mensen kunnen zelf kiezen hoe zij eerbaar kunnen leven. Voor anderen wordt dit beslist door hun familie of omgeving. U vertegenwoordigt dan uw familie. Uw gedrag beïnvloedt al uw familieleden.

Iemand kan de eer van de familie schenden, volgens de familie of omgeving, door bijvoorbeeld:

  • de maagdelijkheid te verliezen;
  • een relatie te hebben voor het huwelijk;
  • verkracht te zijn;
  • weg te lopen;
  • een gearrangeerd huwelijk te weigeren;
  • gedrag te vertonen dat onaanvaardbaar wordt gevonden, zoals: na school niet meteen naar huis gaan, de verkeerde kledij dragen;
  • breken met de partner of familie.

Wanneer de eer van een familie geschonden wordt of zou kunnen worden geschonden, gebruiken families soms macht of geweld om de eer van de familie te redden of herstellen. De familie vindt dit nodig om deel te kunnen blijven uitmaken van de gemeenschap waarin zij leeft. Dit wordt eergerelateerd geweld genoemd.

Eergerelateerd geweld is strafbaar.

Soorten eergerelateerd geweld

Eergerelateerd geweld kan veel verschillende vormen aannemen, zoals:

  • controle, zoals bijvoorbeeld: in de gaten gehouden worden door familieleden en niet mogen uitgaan met vrienden of sporten;
  • fysieke straffen, zoals geschopt of geslagen worden;
  • psychologische straffen, zoals bijvoorbeeld: beledigingen, dreigementen, de familie doet alsof u dood bent of nooit heeft bestaan;
  • gedwongen huwelijk;
  • iemand dwingen om zelfmoord te plegen;
  • moord.

In heel wat gemeenschappen hebben mannen meer vrijheid en macht dan vrouwen. De rollen van mannen en vrouwen (genderrollen) zijn erg verschillend. Daarom zijn vrouwen vaker het slachtoffer van eergerelateerd geweld.

Soms kunnen mannen ook het slachtoffer worden van eergerelateerd geweld, bijvoorbeeld als zij over hun homoseksualiteit spreken of wanneer zij niet akkoord gaan met een gearrangeerd huwelijk.

Het geweld kan door meer dan één familielid worden gepleegd. De overtreders kunnen zowel mannen als vrouwen zijn. Soms kan het iemands partner zijn die het geweld pleegt.

Hulp zoeken

Als u slachtoffer bent van eergerelateerd geweld, zoek dan hulp:

  • Praat met iemand die u kunt vertrouwen.
  • Neem contact op met de politie of een gespecialiseerde organisatie en praat over het geweld. Hoe beter u de situatie uitlegt, hoe beter uw veiligheid gegarandeerd kan worden.

Besoin d’informations complémentaires ou d’aide ?

Urgences
Appelez le 112 si vous avez besoin d’aide immédiatement.
112
Veilig Thuis (« Safe at home »)
Veilig Thuis (Safe at Home) fournit gratuitement des informations et des conseils en cas de violence conjugale ou familiale.
Médecin généraliste
Vous pouvez parler à un médecin généraliste de tous les sujets intimes. Si nécessaire, un médecin généraliste peut vous orienter vers un professionnel de santé spécialisé. Les réfugiés qui ont obtenu le droit d’asile (temporairement) choisissent un médecin généraliste dans leur municipalité. Les demandeurs d’asile vivant dans un centre pour demandeurs d’asile peuvent consulter un médecin généraliste exerçant dans le centre.
Autres professionnels de santé

Dictionnaire et traductions