Cuplurile, cu sau fără copii, pot decide că dorească să trăiască împreună. Există mai multe opțiuni:

  • Se pot căsători sau pot încheia un parteneriat civil (un contract juridic);
  • Pot trăi împreună fără să se căsătorească şi fără să încheie un contract juridic.

Un parteneriat civil este un contract juridic, dar drepturile şi obligațiile care derivă din acesta sunt diferite față de cele care derivă din căsătorie.

Unele cupluri au o relație, dar nu trăiesc împreună. Acest tip de relație este denumită traiul separat împreună.

Cuplu care trăiește împreună: se uită împreună la televizor

Stellen, met of zonder kinderen, kunnen besluiten om te gaan samenwonen. Ze hebben dan verschillende opties:

Bij wettelijk samenwonen wordt een contract getekend, maar de rechten en plichten die dit contract met zich meebrengt, verschillen van deze binnen een huwelijk.

Sommige stellen hebben een relatie maar wonen niet samen. Dit soort relatie wordt een latrelatie (living apart together) genoemd.

Een stel dat samenwoont en samen televisie kijkt

Doriți mai multe informații sau aveți nevoie de ajutor?

Medic de familie
Puteți discuta cu un medic de familie despre orice chestiune intimă. Dacă este necesar, medicul de familie vă poate face o trimitere către un medic de specialitate. Refugiații care au primit azil (temporar) își aleg un medic de familie în localitatea de care aparțin. Solicitanții de azil dintr-un centru de solicitanți de azil pot consulta medicul de familie de la centru.
Korrelatie
Dacă doriți să discutați subiecte personale precum relațiile, sentimentele sau sexualitatea dumneavoastră, puteți apela, discuta pe chat sau trimite un mail anonim la Korrelatie.
Mai mulți profesioniști din domeniul sănătății

Dicționar și traduceri