Перевести на:

Конфиденциальность

Конфиденциальность (защита частной жизни) означает, что вы имеете право общаться с другим человеком (людьми) на том условии, что ваша личная информация не будет передана другим лицам без вашего согласия.

Конфиденциальность может быть гарантирована законодательством в следующих ситуациях:

  • Врачи и медицинские учреждения обязаны хранить профессиональную тайну. Они не имеют права передавать сведения о своих пациентах другим лицам. Некоторые исключения из этого правила описаны в законодательстве. Пример исключения: передача информации для защиты пациента, ставшего жертвой насильственного сексуального поведения.
  • Социальные организации, такие как центр занятости (UWV), и организации, занимающиеся социальной работой, также обязаны хранить профессиональную тайну.
  • Для организаций, работающих в сфере (психического) здоровья, образования, ухода за детьми, социального обслуживания, благополучия детей и подростков, а также в правовой сфере существует протокол сообщений о признаках домашнего насилия и жестокого обращения с детьми. Это означает, что специалисты обязаны сообщать о таких признаках. 

Врач убеждает пациента в том, что он не будет передавать конфиденциальную информацию другим лицам

Конфиденциальность в отношении подростков

Дети до 18 лет бесплатно застрахованы по медицинскому полису своих родителей, как по стандартному пакету(basispakket), так и по дополнительному полису медицинского страхования. Это установлено законом. Несовершеннолетние не обязаны оформлять на себя отдельную медицинскую страховку.

Чтобы сохранить в тайне свой визит к терапевту, несовершеннолетний(-яя) может попросить терапевта указать в счете, что поводом для обращения стала какая-либо другая проблема.

Это возможно и в случае аборта.

Темы

Специалисты

Как обсудить с клиентом вопросы сексуальности и сексуального здоровья? Как Zanzu может помочь в вопросах профилактики, обучения, помощи и консультаций? Ответы вы найдете здесь.

Что такое Zanzu

Zanzu — продукт разработки Sensoa и BZgA. Rutgers — голландский экспертный центр по сексуальному здоровью и правам — адаптировал Zanzu для использования в Нидерландах.