Скористайтеся проектом «Zanzu»

Можливості користування проектом «Zanzu»

Zanzu.nl в індивідуальних розмовах

Онлайн-брошура, спеціально підготована вашою мовою
За допомогою передбаченої на вебсайті Zanzu.nl функції друку ви можете роздрукувати обрані сторінки вебсайту у відформатованій версії. Весь зайвий текст і макет з неї вилучається. Ви можете зберегти ці сторінки у форматі PDF. Функція друку доступна на панелі інструментів, що міститься на кожній сторінці над текстом.
Розверніть свій екран до клієнта!
Все більше медичних працівників використовують під час розмови комп’ютер або планшет. Якщо розвернути екран до клієнта, то можна буде переглядати інформацію разом. На вебсайті Zanzu.nl ви можете з легкістю змінити мову, обравши зі списку у верхньому правому куті. Ви можете самостійно знайти щось нідерландською мовою, а потім змінити мову на одну з інших 12 доступних.
Послухайте, як вебсайт зачитає текст.
На вебсайті передбачена функція перетворення тексту в мовлення (функція читання вголос) (за винятком албанської, болгарської, тигринья, сомалійської та фарсі). Таким чином, ви можете увімкнути для клієнта читання тексту сторінки. Функція читання доступна на панелі інструментів, що міститься на кожній сторінці над текстом. Так само можна виділити частину тексту. Тоді автоматично з’явиться піктограма, за допомогою якої ви зможете увімкнути читання обраного тексту.
Словник
Найважливіші терміни зі сфери сексуального здоров’я включені в словник. Кожен термін з визначенням може бути перекладений та зачитаний. Пряме посилання на словник можна знайти на панелі інструментів, що міститься на кожній сторінці над текстом, а також у нижній частині кожної сторінки.
Див.
На вебсайті Zanzu.nl є великий довідковий посібник. За кожною темою можна знайти організації, до яких можна звернутися по допомогу та консультацію. У кожному тематичному розділі є власний адресний файл з конкретними організаціями та службами. Це дозволяє завжди знаходити актуальну інформацію. Під кожною основною темою на вебсайті Zanzu.nl наведений перелік найважливіших організацій. Пряме посилання можна знайти на панелі інструментів, що міститься на кожній сторінці над текстом, а також у нижній частині кожної тематичної сторінки. Крім того, на головній сторінці є посилання на організації, що спеціалізуються на наданні допомоги, та вікно тематичного пошуку
Для всіх
Вебсайт – це не лише допоміжний засіб для спілкування з іномовними особами. Адже однією з його робочих мов є також і нідерландська. Вебсайт Zanzu.nl стане в нагоді й для дорослих осіб (молодого віку), незалежно від того, іномовні вони чи ні.

Zanzu.nl у групових розмовах

Киньте заклик.
Попросіть учасників, об'єднавшись невеликими групами, пошукати конкретну інформацію. Інформацією, яку вони знайдуть на вебсайті Zanzu.nl, вони зможуть в подальшому поділитися з іншими групами. Це чудовий спосіб ініціювати навчальні заходи із залученням інших учасників та розпочати групову розмову.
Поширюйте роздатковий матеріал.
Під час групового заняття ви можете поширити між учасниками роздаткові матеріали з довідковою інформацією. Для цього вам потрібно буде скористатися функцією друку вебсайту. Функція друку доступна на панелі інструментів, що міститься на кожній сторінці над текстом.
Створіть власну презентацію в Powerpoint.
Зображення з вебсайту можна завантажити у форматі jpeg. Це спростить вам роботу під час створення власної презентації в Powerpoint. (Такі зображення можна публікувати, наприклад, на вебсайті чи в брошурі, лише з дозволу організації «Rutgers» і за умови згадування їхнім джерелом вебсайту Zanzu.nl)
Слайд-шоу за допомогою Zanzu.nl.
Зображення, за допомогою яких роз'яснюється певний процес, наприклад менструальний цикл, можна демонструвати у форматі слайд-шоу. Так само ви можете ознайомити учасників з вебсайтом та його навігацією.
Створіть власний словник на тему сексуального здоров’я.
За основу для власного словника ви можете взяти словник з вебсайту Zanzu.nl. Створивши словник, ви розширите поле для обговорення теми сексуальності. Пряме посилання на словник можна знайти на панелі інструментів, що міститься на кожній сторінці над текстом, а також у нижній частині кожної сторінки.
Для всіх
Вебсайт – це не лише засіб для спілкування з іномовними особами в груповому форматі. Адже однією з його робочих мов є також і нідерландська. Вебсайт Zanzu.nl також стане в нагоді й для дорослих осіб (молодого віку), незалежно від того, іномовні вони чи ні.

Навчіть працювати з проектом «Zanzu» членів своєї організації

Запросіть на навчальний день або групову зустріч представника організації «Rutgers»!
Ви можете запросити співробітника організації «Rutgers», аби він під час навчального дня або в інший час продемонстрував, як саме можна використовувати вебсайт Zanzu.nl для цілей інформування, проведення обговорень або індивідуальних консультацій. З організацією «Rutgers» можна зв’язатися за адресою: info@zanzu.nl
Розкажіть про Zanzu.nl колегам.
Ознайомте колег з вебсайтом: Zanzu.nl за допомогою презентації в Powerpoint або рекламного відео
На правах керівника ознайомте з вебсайтом: Zanzu.nl членів своєї організації.
Представте Zanzu.nl колегам по команді за допомогою презентацією в Powerpoint. Буде непогано, якщо колеги будуть обізнані про цей вебсайт та знатимуть, як саме його можна використовувати на практиці. Подбайте про те, щоб більше співробітників відчували відповідальність та ініціювали обговорення на тему сексуального здоров’я в групах осіб незахідного походження та з іншомовними особами.