În timpul unei nașteri naturale, copilul se naște prin vaginul mamei. Nașterea naturală durează în medie între 10 și 12 ore la primul copil. A doua naștere durează de obicei mai puțin.

Înainte de nașterea copilului, mama are contracții. Mușchii din uter se comprimă. Sunați moașa atunci când aveți contracții sau dacă sunteți îngrijorată.

Nașterea naturală: femeie care naște.

Contracțiile

Contracțiile deschid colul uterin (intrarea în uter). Atunci când colul uterin este suficient de dilatat, sunteți pregătită pentru naștere.

Pentru a ușura durerile din timpul contracțiilor, puteți:

  • să vă plimbați prin cameră;
  • să folosiți tehnici de respirație;
  • să faceți o baie sau un duș pentru a vă relaxa;
  • să vă puneți un sprijin, de exemplu o pernă caldă sau o minge de travaliu;
  • să solicitați o analgezie locală controlată de pacient sau o injecție în zona lombară, dacă nașteți în spital sau într-un centru de nașteri. Injecția poate fi administrată în poziția șezut sau culcat.
Femeie care are contracții.
Femeie care are contracții.
Femeie însărcinată în picioare. Se pune accentul pe organele genitale interne, cu fătul în uter.
Femeie însărcinată în picioare. Se pune accentul pe organele genitale interne, cu fătul în uter.
Contracțiile deschid colul uterin, intrarea în uter.
Contracțiile deschid colul uterin, intrarea în uter.
Colul uterin se dilată.
Colul uterin se dilată.
Atunci când dilatația este suficientă, copilul se poate naște.
Atunci când dilatația este suficientă, copilul se poate naște.
Medicul administrează o anestezie epidurală (locală): o injecție în zona lombară care reduce durerile din timpul contracțiilor.
Medicul administrează o anestezie epidurală (locală): o injecție în zona lombară care reduce durerile din timpul contracțiilor.

Locul nașterii

Discutați cu moașa unde doriți să aibă loc nașterea. În Olanda, puteți să alegeți dacă doriți să nașteți acasă cu moașa, la spital sau într-un centru de nașteri. Dacă un ginecolog vă monitorizează sarcina, veți naște întotdeauna în spital.

În timpul nașterii, partenerul dumneavoastră sau o altă persoană la alegerea dumneavoastră poate să vă însoțească în sală.

Moașa și/sau asistentul de neonatologie vă vor ghida în timpul contracțiilor.

Moașa verifică și bătăile inimii copilului și realizează examinarea internă pentru a vedea dacă dilatația colului uterin este suficientă. Atunci când colul uterin este complet deschis, puteți începe să împingeți.

Adesea, perineul se rupe atunci când iese capul copilului. Moașa sau ginecologul vor coase ruptura.

Copilul iese prin vagin. Se taie cordonul ombilical.

În 10 până la 30 de minute după naștere, placenta se elimină din corp.

Tată care taie cordonul ombilical al copilului.
Tată care taie cordonul ombilical al copilului.
Placentă care se elimină din corpul mamei, în 10-30 de minute după naștere.
Placentă care se elimină din corpul mamei, în 10-30 de minute după naștere.

Bij een natuurlijke bevalling wordt de baby geboren via de vagina van de moeder. Een natuurlijke bevalling duurt gemiddeld 10- 12 uur bij het 1ste kind. Een 2de bevalling duurt meestal minder lang.

Voor de baby geboren wordt, krijgt de moeder weeën. De spieren in de baarmoeder trekken samen. Wanneer u regelmatige weeën heeft, belt u de verloskundige.

Natuurlijke bevalling: vrouw bevalt van haar baby.

Weeën

De weeën zorgen ervoor dat de baarmoedermond(de ingang van de baarmoeder) zich opent. Wanneer de baarmoedermond ver genoeg open is, bent u klaar om te bevallen.

Om de pijn tijdens de weeën te verzachten kunt u:

  • rondwandelen;
  • ademhalingstechnieken toepassen;
  • een bad of douche nemen om te ontspannen; 
  • hulpmiddelen zoals een warm kussen of een zitbal gebruiken; 
  • om pijnstilling met een pijnpompje of een ruggenprik vragen (een injectie in de onderrug). U krijgt de verdoving terwijl u zit of ligt.
Vrouw heeft weeën.
Vrouw heeft weeën.
Zwangere vrouw rechtopstaand. De focus ligt op de inwendige geslachtsdelen met de foetus in de baarmoeder.
Zwangere vrouw rechtopstaand. De focus ligt op de inwendige geslachtsdelen met de foetus in de baarmoeder.
De weeën zorgen ervoor dat de baarmoedermond, de ingang van de baarmoeder, zich opent.
De weeën zorgen ervoor dat de baarmoedermond, de ingang van de baarmoeder, zich opent.
De baarmoedermond is breder.
De baarmoedermond is breder.
Wanneer de baarmoedermond ver genoeg open is, kan de baby geboren worden.
Wanneer de baarmoedermond ver genoeg open is, kan de baby geboren worden.
Dokter geeft een epidurale (lokale) verdoving: een injectie in de onderrug om de pijn tijdens de weeën te verzachten.
Dokter geeft een epidurale (lokale) verdoving: een injectie in de onderrug om de pijn tijdens de weeën te verzachten.

De plaats van de bevalling

Samen met uw verloskundige bespreekt u waar u graag wilt bevallen. In Nederland kunt u kiezen of u met uw verloskundige in uw eigen huis, in het ziekenhuis (poliklinisch) of in een geboortecentrum wilt bevallen. Bent u onder controle van de gynaecoloog, dan bevalt u altijd in het ziekenhuis. 

Tijdens de bevalling kan uw partner of iemand anders naar keuze bij u blijven.

De verloskundige en/of kraamverzorgster zal u begeleiden tijdens de weeën. 

De verloskundige controleert ook de hartslag van de baby en doet een inwendig onderzoek om te voelen naar de ontsluiting. Wanneer de baarmoedermond helemaal open is kunt u persen.

 De baby komt uit de vagina. De navelstreng wordt doorgeknipt.

Vaak scheurt het perineum bij de geboorte van het hoofdje. Dit wordt gehecht door uw verloskundige of gynaecoloog.

10 tot 30 minuten na de bevalling komt de placenta uit de vagina naar buiten. 

De vader knipt de navelstreng van de baby door.
De vader knipt de navelstreng van de baby door.
De placenta komt uit de vagina naar buiten, 10 tot 30 minuten na de bevalling. Vaak scheurt het perineum (huid tussen vagina en anus), bij de geboorte van het hoofdje. Dit wordt gehecht door uw verloskundige of gynaecoloog.
De placenta komt uit de vagina naar buiten, 10 tot 30 minuten na de bevalling. Vaak scheurt het perineum (huid tussen vagina en anus), bij de geboorte van het hoofdje. Dit wordt gehecht door uw verloskundige of gynaecoloog.

Bevalling thuis

Als u thuis wilt bevallen, bespreek dit met uw dokter en vroedvrouw. Als er geen duidelijke risico’s zijn, kunt u thuis bevallen. Uw gynaecoloog of vroedvrouw zal u tijdens de bevalling begeleiden.

Doriți mai multe informații sau aveți nevoie de ajutor?

Medic de familie
Puteți discuta cu un medic de familie despre orice chestiune intimă. Dacă este necesar, medicul de familie vă poate face o trimitere către un medic de specialitate. Refugiații care au primit azil (temporar) își aleg un medic de familie în localitatea de care aparțin. Solicitanții de azil dintr-un centru de solicitanți de azil pot consulta medicul de familie de la centru.
Moașă
Imediat ce aflați că sunteți însărcinată, trebuie să vă faceți programare la o moașă din zona dumneavoastră. Moașa vă oferă asistență și consultanță în timpul sarcinii, nașterii și perioadei de lăuzie.
Ginecolog
Dacă sunteți însărcinată și ați primit o trimitere, trebuie să mergeți la ginecolog. Moașa sau medicul de familie vă dau o trimitere.
Mai mulți profesioniști din domeniul sănătății

Dicționar și traduceri